For controlling DC motors and servos, here you will find drivers and motor shields. A motor shield makes it possible to control motors and servos with an Arduino. Standalone drivers can be used in combination with a microcontroller such as a Raspberry Pi or ESP32 / ESP8266.
Stepstick drivers are mostly used in 3D printers but can also be connected separately.